春居杂兴二首古诗翻译

春居杂兴二首

王禹偁〔宋代〕

两株桃杏映篱斜，妆点商山副使家。

何事春风容不得，和莺吹折数枝花。

春云如兽复如禽，日照风吹浅又深。

谁道无心便容与，亦同翻覆小人心。

春菊杂兴二首古诗翻译1

译文

两株桃树和杏树斜映着篱笆，点缀着商山团练副使的家。

为什么春风竟然容不得这些，惊走了莺黄又吹折数枝花。

春天的云彩像兽又像禽，在日照风吹下变浅又变深。

谁说无心就能逍遥自在，其实也像反覆无常的小人。

春居杂兴二首古诗翻译2

注释

副使：作者当时任商州（今属陕西）团练副使。

容与：悠闲，逍遥自在的样子。