首页 | 发型 | 着装 | 健康 | 情感 | 长发

亲子 | 孕前 | 孕中 | 产前 | 产后 | 婴儿 | 幼儿 | 学前 | 早教 | 胎教 | 起名 | 饮食 | 优生 | 不孕 | 疾病 | 教育 | 故事 | 古诗 | 百科 | 教案 |

燕归梁风莲拼音版 燕归梁风莲翻译

1

燕归梁风莲拼音版

yàn guī liáng ·fēng lián

燕归梁·风莲

sòng -jiǎng jié

宋-蒋捷

wǒ mèng táng gōng chūn zhòu chí 。zhèng wǔ dào 、yè jū shí 。cuì yún duì zhàng jiàng xiá yī 。màn téng téng 、shǒu shuāng chuí 。

我梦唐宫春昼迟。正舞到、曳裾时。翠云队仗绛霞衣。慢腾腾、手双垂。

hū rán jí gǔ cuī jiāng qǐ ,sì cǎi fèng 、luàn jīng fēi 。mèng huí bú jiàn wàn qióng fēi 。jiàn hé huā 、bèi fēng chuī 。

忽然急鼓催将起,似彩凤、乱惊飞。梦回不见万琼妃。见荷花、被风吹。

注释:

虽题曰“风莲”,非泛泛咏物,只借以起兴,却不放在开首,放在结尾。兼详下注。

本篇主句。“唐宫”,咏古伤今,下所写舞容,殆即“霓裳羽衣舞”。

衣之前后皆可称裾。“曳裾时”,指霓裳舞拍序以后始有舞态,详下注。

翠云、绛霞:指舞衣,又点缀荷叶荷花。

大垂手、小垂手皆舞中的名目。

燕归梁风莲拼音版 燕归梁风莲翻译

急鼓催将起:似用“羯鼓催花”事,而意却无关。此指“霓裳”至入破以后,节拍转急。

琼:训赤玉,可喻红莲。江妃,水仙也,可喻水上莲。

题曰“风莲“,借舞态作形容,比喻虽切当,却不点破,直到结句方将”谜底“揭出。这样似乎纤巧。然全篇托之于梦,梦见美人,醒见荷花,便绕了一个大弯。若见荷花而联想美人原平常。今云”春昼梦唐宫“,初未说见有”风莲“也,若梦境之构成,非缘联想;如何梦中美女的姿态和实境荷花的光景,处处相合呢?然则”见荷花被风吹“者,原为起兴闲笔,这里倒装在后,改为以景结请,并非真的题目。词以风莲喻舞态,非以舞态喻风莲也。文虽明快,意颇深隐,结构亦新。

赏析:

蒋捷素喜咏莲花,这首词是其咏风莲之作,词人通过梦的方式,将风莲拟人化。词人通过浪漫主义的表现方式,为南宋王朝写了一首挽歌。

这首词给人一种极美的境界。暑意稍返的日子,晨曦初偷天边,凉风习习,挽起水面的许多荷伞。十里河塘一片飞舞。虽然荷花面临秋天,将要凋零,这在刻画境界中,读者似乎仍可体会它的空灵和M惘。

  • 上一篇:山鬼谣问何年翻译
  • 下一篇:没有了