首页 | 发型 | 着装 | 健康 | 情感 | 长发

1

善赏花吟赏析

善赏花吟

宋-邵雍

人不善赏花，只爱花之貌。

人或善赏花，只爱花之妙。

花貌在颜SE，颜SE人可效。

花妙在经神，经神人莫造。

翻译：

有的人不善于赏花，只是喜爱花的外貌。

有的人善于赏花，但只是喜爱花儿的绝妙。

花的外貌在于颜SE园丽，颜SE这种东西人是可以效仿制造。

花儿鲜活生动的绝妙在于经神， 经神这种传达内涵气质的东西，人是不能仿造的。

注释：

或：或许。

效：仿效。

造：仿造。

赏析：

这首诗以赏花为例子，探讨了关于美学鉴赏的问题，历来在美学界引起美学家的关注。诗中谈论了审美联想的意义，即花的姿态、神韵，与人类执着、自由、进取以及爱生死的心理相沟通，从而产生经神上的愉悦。对“花之妙”和“花之貌”的不同追求，正是艺术家与普通人在审美上的区别所在。