云南勐腊地震：连发3.1、4.2级暂无人员伤亡报告

　　中新网昆明1月11日电 10日，继17时08分发生3.1级地震后，20时00分云南省西双版纳傣族自治州勐腊县再次发生4.2级地震。记者11日从云南省地震局获悉，目前从当地地震部门了解，暂无人员伤亡和灾请报告。

　　据中国地震台网正式测定：01月10日17时08分在西双版纳州勐腊县(北纬21.29度，东经101.71度)发生3.1级地震，震源深度8千米。10日20时00分勐腊县(北纬21.26度，东经101.71度)又发生4.2级地震，震源深度10千米。

　　地震发生后，西双版纳多名网友表示有震感。记者11日早晨从云南省地震局获悉，截至目前，此次地震暂未收到人员伤亡和灾请报告。

　　气象部门预报，震区未来三天以多云间晴天气为主，但清晨易出现雾，应注意低能见度天气对道路交通的影响。震区昼夜温差较大，应注意及时添加衣物。

　　勐腊县山地面积约占96%，属北热带湿润季风气候，动植物种类繁多，生物资源丰富。(记者胡远航)